人群中有这么一部分人，脚大拇趾关节部位有个凸起，脚大拇趾向其余趾头偏斜，这种偏斜会挤压其余趾头，因为我们管小趾一侧叫做外侧，由于踇趾向外侧偏斜，这种呈现在脚部的畸形叫做踇外翻，以前拼音不好打“踇”字的时候就写成拇，所以有拇外翻、踇外翻两种不同的写法，都是正确的。拇外翻英文表述为Hallux Valgus ,拇外翻的角度也就是HVA (Hallux Valgus Angle).
为了让大家更清晰看到拇外翻的具体表现，我用一个非常典型的拇外翻脚给呈现出来，现在大家看到的这双脚，就是很典型的拇外翻 。通过上图我们能够看到，拇外翻脚的特点，就是脚大拇趾向外侧偏斜，拇趾挤压其余趾头，除外拇趾有偏斜，其余的趾头也因为拇趾的挤压，而出现了其余趾头的向外侧偏斜，这种多趾向外侧的偏斜叫做吹风样改变，是拇外翻患者的特有变化。当然其余趾头的趾关节蜷曲，以及趾关节上长茧子（蜷曲的趾关节和鞋子长期摩擦）也是拇外翻患者的特有改变和症状。
外观是由内部的骨头改变决定的，出现拇外翻是因为里面的骨头发生了改变，通过上图我们能够清晰看到拇外翻患者的骨头发生了哪些改变，由于里面的第一跖骨向内侧偏斜，第一二跖骨间的夹角增大（Intermetatarsal Angle ：IMA），以及拇外翻角度（Hallux valgus angel ： IMA）为特征的改变，以及伴有第一跖趾关节的部分脱位，籽骨相对性移位等特有的改变。当然还有跖骨抬高，趾骨旋转等一些侧位改变等。
拇外翻患者主要的痛苦表现为以下几个：
第一：平时局部拇囊炎导致穿鞋、运动等局部疼痛；
第二：由于拇外翻不敢把脚露出来，造成心理影响；
第三：因为凸起的大脚骨不好穿鞋等
当然很多拇外翻在平时生活工作中还会有其它的一些问题及不适。说说你自己有没有拇外翻，身边有没有朋友有拇外翻的问题，如果你自己也有拇外翻，谈谈拇外翻平时给你造成哪些困扰。
